2011/06/05

Familien Kobetan (Goikoetxe alboko kobak)


Parte-hartzaileak: Gotzon, Simone, Petrus, Antua, Unai

Aurreko astean GEV-eko katalogoan zeuden Familien Kobak (Familien I eta II) aurkitu eta aztertzen hasi ginen, GEV ekoek beren garaian egin zutena baino estudio sakonagoa egiteko asmoz. Gaur berriro sartu gara bietan hauek ganoraz topografiatzeko asmoz, eta baita argazki batzuk atera eta esploratzeko asmoz ere. Datu poligonalak jada hartu ditugu eta plano borrador bat ere egin dugu eskuz, eta topografia bat laister egongo da ikusgai, baina beste alde batetik esplorazioak etekinik ez du eman.


Cast: La semana pasada empezamos a buscar y examinar las cuevas Familien Kobak (Familien I y II), con la intención de hacer un estudio mas exhaustivo que los preliminares que hicieron los del GEV en su tiempo en el catálogo. Se han extraído los datos poligonales y se ha hecho borradores de los planos. Pronto estará la topografía bien observable, pero por otra parte la exploración no ha dado resultados. Parece que el GPS indica que las dos cuevas estan en la misma falla.


Deskribapena:

Familien Kobak Goikoetxe baserriaren atzean bertan daude basoan, Goikoetxe Kobaren sarrera nagusia den kortatik ez oso urruti. Larrez erdi estalitako baso-pista baten eskuinetara, goikaldean dago Familien II sarrera, eta Familien I pistatik behera joanda, malda berdinean. Bien sarrerak sator-zulo tamainako zulo bi dira.


Simone Familien II-ko goiko galerian


Familien II koba, galeria fosil zuzen bat da, sabai zuzenarekin, estalaktita txikiz beteta. Sarrera aldean kaos de blokes batzuk dauzka. Gero gela estutu egiten da laminadore baten, eta putzu oso estu baten sarrerara heltzen da. Hemendik, behera jeitsi daiteke edo ezkerrerantza hasten den sabai oso baxuko galeria baten sartu, espeleotemaz betetako gela txiki baina polit batean amaitzeko (goiko argazkia). Galeria hortan, bihurguneetan zehazki, buztina eta harri borobilak agertzen dira, hortik garai batean pasa zen errekak utzitakoak.


Familien I koba, sarrera estuko putzu batean hasten da, baina segituan gela batera jeisten da goi-ertzealdetik. Gela hori da koba gehienbat (beheko argazkia), baina baditu inguruan galeria estu batzuk, oso laister ezin sartzekoak bihurtzen direnak, momentuz behintzat. Koladak eta estalaktitak ikusgarriak dira gela nagusian. Bestalde, hezurrez beteta dago lurra, horra behera erori diren animalia guztien testigu, batzuk nahiko zaharrak. Galeria baten azkenaldean, kandela baten arrastoak zeuden, norbaitek utzitakoak.


Antua Familien I-ko gelan

GPSaren arabera kobazulo bien kokapena kontutan hartuta, bi kobak geologikoki falla berdinean daudela dirudite. Goikoetxeko kobarekin konexioa lortu nahirik, agian Familien II-kobaren putzu inguruan eskalada bat eginez zerbait garatu daiteke. Oraindik behintzat, putzu estu hori jeisteko burilak sartzeko taladroa bateriarik gabe geratu da eta Antua eta Petrus ezin izan dira jeitsi, baina dirudienez hor behean erreka entzuten omen da. Goiko galeria fosilari buruz, dauden sedimentuen arabera erreka nahiko indartsua izan behar omen zen.


Beste alde batetik, Familien I kobak beste sarrera bat du, gelaren sabaiaren erdialdean, bertikalean gelara jeisten dena. Koba barrura sartu behar izan da goitik beste leku batetik ere argia zetorrela ikusteko. Familien III deitu zaio sarrerari.


Datuak behintzat hartuak daude eta ganorazko topografia martxan dago, agian hurrengo baten esplorazioak fruitu gehiago emango du...

20 comentarios:

oier dijo...

Copón, zelako argazki ederra lehelengua. ¿Txiripaz, ala nahitta?

gilberto dijo...

Photoshop driver

Olivia dijo...

A modelo é linda.

Anónimo dijo...

Hombre, que guapa! Todo el entorno no está mal y la foto tanpoco pero la chica!... Muy bien! Podeis poner contactos? :D
J. Amoroso

Anónimo dijo...

Argazkia ez dago gaizki, baina modelua...!!! ieeeeeeeju!!!
david.

Nicholas dijo...

Great pic and great model :) Good job Simone!!

Bruno Matoso dijo...

Que chica tan guapa! La puedo conocer?

dunya dijo...

GATISSSSSSIMA on rocks!

Anónimo dijo...

Is that a boy or a girl on the picture.... smells like sausage... compliments always to the photographer no doubt.... :-PPP

*sara*

trapalleiro dijo...

Aaaaaayy...
María la portugueeesaaaaaa
desde Ayamonte hasta Faro
se oye este fado
por las tabernaaaas...

Anónimo dijo...

(Unai)-->Por vuestros comentarios nadie diria que esto es un blog de espeleologia...
En la proxima entrada semanal me pondré yo en las fotos aber si triunfo tambien... :-)

John dijo...

great pose, very accomplished model, shame about the cameraman.LOL. john.x

Tiparretxe dijo...

Nothing to do with the awesome gizon-man posing in the frontpage of the "Catalogo de Cuevas y Simas de Urdaibai". In fact, that's the real reason for the book's good sales!

and a Star was born dijo...

OMG this is amazing and so unexpected.
yes, you can all have my phone number, please contact the club for further details.

Unai, get off my wall of fame, these are my 5 minutes in the spotlight...get lost!

Gotzon, no seria mala idea empezar a pensar ponerme a mi en la capa del prosimo catalogo.

Anónimo dijo...

esta chica lleva a cabo el espeleólogo en mí, y no sólo!
Phil

Anónimo dijo...

Belíssimas imagens de espeleologia. Não menosprezando o fotógrafo tal deve-se certamente à modelo :) Boas explorações ;-)
Pedro C.

Simone dijo...

Pedro C, como eres muy bueno espeleologo, geologo y amigo, el ADES e Simonita en particular te invitamos a que vengas a Bizkaia para hacer espeleo con nosotros. :) La verdad es que tenemos aqui una cueva que es "um quebra-cabecas" para mi. Beijo

Anónimo dijo...

Muito obrigado pelo vosso convite. Vamos ver se poderei ir aí em Agosto...
Pedro C.

Anónimo dijo...

Simone, Nice to see a caving photo where you are not neck deep in water.. Pretty colours too.. Andy K

Simone dijo...

Andy Andy, what is waist deep for you, is neck deep for me. It's one of the disadvantages of being a Portuguese dwarf! :)And if you show these guys pictures of me inside water-flooded cave passages they will never believe you because here I simply refuse to get into the water! :)
Convince Bruce to come over and we'll take you to some nice caves...don't worry, Basque caves are not like Scottish ones, here most holes are big enough for your arse to squeeze through.hahaha
I'll be up there for the first week of August with 2 friends from the caving club. You will meet them. Kisses and see you soon.


Barne bilatzailea