Part: Oskar, Unai
Ezta goitik ere. Sifoiaren gainetik dagoen trabesia ta geroko inguruetatik ez da haizerik etortzen, ezta 40ºCko egunetan ere. Han egon gara, batzuk askoz sobratutago eskalatzen beste batzuk baino, sifoiaren arrakala ikaragarriaren gainean. Lezate ez da uzten pasatzen ezta behetik ezta goitik ere. Beste kobazulo batzuekin hasi beharko da...
Cast: Ni por arriba. De la zona sobre el sifón, después de la travesía, no sopla viento, ni en días de 40ºC. Allí hemos estado, algunos bastante mas sobrados escalando que otros, sobre la impresionante grieta sobre el sifón. Lezate no se deja pasar ni por arriba ni por abajo. Habrá que empezar con otras cuevas...
Hamarretan geratu gara astelehen hontan Oskar eta biok berriro Lezaten sartzeko. Biok mendizale edo eskalada zale izanda, kobaren barrenean mendi, Pirineo, Alpe, eta eskaladen kontuak nahastu dira frontalen argien artean. Batzuk arazoak izan ditugu frontalaren argiarekin, baina bestelan nahiko sartu irten arina izan da, behar denean bakarrik egindako geldiune batzuekin.
Irteeran, kanpoko errekan Oskarrek hozten utzi duen meloi eder bat disfrutatu dugu. Zein ondo sartu den honekin beroarekin......
Pena bat argazkirik ez izatea, bereziki sifoi gaineko trabesiarenak!
Ondo segi danoi.
2 comentarios:
behetik pasatuko gara
Que dices que Lezate no nos deja pasar por abajo? Todavia no sabemos...los buceadores no han terminado su tete-a-tete con el sifon.
Pues yo apuesto que por abajo vay a conectar, y vay a ser una cosa gorda.
Publicar un comentario