Bolunzulon kontuz ibili behar

 

220716: Antua, Bruce, Gotzon, Martin I, Oskar F, Oier.

Bolunzulo. "LL de Victoria" sektoreko galeria bat topografiatzera joan gara; bere garaian Lotik eta Laurentek egindako poligonal sinplea baino ez dugu eta, Martinek egiten diharduen topo makroerrebisiorako hobeto hartzea merezi zuen. 

Ez nengoen seguru pausu berritik pasatuko ote nintzen (aurrerakoan, blokeei beldur, atzera egin nuen) baina gaur lasaiago, eta atzetik eta aurretik lagunak nituela, arazo barik igaro dut. Hortik aurrera, aspaldi ibili gabeko galeria ederrak; eta behin "LL de Victoria" sektorean, niretzat guztiz berriak ziren leku ikusgarrietan barneratu gara. Bruce eta biok, atzetik zetorren topografia taldeari bidea markatuz, altuera handiko eta irristagarritasun handiagoko pasabideetan aurreratu gara. Puntu batean, erraz-jaisteko-baina-atzera-igotzeko-zaila zirudien putzu baten ertzean gelditu gara, ur-jauzi polit-polit baten ondoan. Badakigu jakin, leku hau aurkitu zuten urpekariek ezer instalatu gabe pasatu zirela hortik, baina orduak aurrera zihoaztela eta, berriz itzuli beharko garela argi izanik, ez zaigu egokia iruditu arriskatzea, eta atzera lagunengana bildu gara, egindako lanaz pozik. Haiek galeria bikoizten den leku bateraino topografiatu dute, gaurkoz nahikoa izan dela esanez. Kuriositate bezala, puntu honetan lehen kobako beste sektore batean zegoen tanke industrial handi bat aurkitu dugu, urak sifoiz sifoi igaroarazitakoa, eta suntsitua noski; beldurra ematen du, hori egiteko gai den uraren presioa irudikatzeak! Kanporako bidean, borobila izan behar zen egun hau okertu zaigu Bolunzulon biltzen den zabor ugari honen eraginez: urjauzietako bat gainditzean, (...) hortzak gora zituen sarde bat zapaldu du, eskuineko oina alderik alde zeharkatuz 1. eta 2. metatarsianoen artetik; segituan, hortza atera eta -oraindik oinez egiteko gai zenez- lagunduta bere kabuz atera ahal izan da, kalera falta ziren azken 20 metroak. Beraz, ohiko garagardoa hartu ordez, bizkor-bizkor aldatu eta (...) Galdakaoko Ospitaleko Urjentzietara egin du. 

Bio aldetik, lagin hauek jaso ditut: 2 Lithobius, 2 Pseudosinella.

PD: jarraian, Brucek bere taldekoei (Grampian Speleological Group) idatzitako intzidentearen kronika. Ingelesez askoz ere hobeto geratzen baita!
Bolunzulo cave in Oma Valley, surveying with Ades Espeleo today. Oier Gorosabel Larranaga Gotzon Aranzabal  Antua (Antonio Gomera Garcia), Martin Ibarrola and Oskar Fernandez Ojeda. Good company 😊
Coming back out of Bolunzulo cave yesterday, an Ades Espeleo member, (...), slipped on a waterfall and came down onto a old garden fork, rusted, dirty and sharp. It went through the sole of his boot and through his foot protruding on the other side. He shouted for us, but being a joker we thought at first he was joking. When he shouted again we rushed back. He was sitting with the skewered foot elevated as he couldn't put it down. Rather than have a fuss he asked me to hold the elevated leg and another of the club (...), pulled it back out.
He walked back out under his own steam. Back at his car I said that we should have taken a photo for Facebook before we removed it. I suggested we could put it back in, but he declined. He did however pose with the skewer before going to hospital. Note the makeshift dressing on the right foot. As I took the photo I said "smile", and he did. Made of tough stuff these Basque speleologists.
Stop press: the boot can be repaired.